Pendant une séance d'interrogatoire pleine de tension, le Dr Charlie Hayes (interprété par
Kenzie Taylor) évalue la préparation de Joseph Curwin (incarné par
Tommy Pistol) pour le procès. Les interactions entre les deux déclenchent bien plus que de simples dialogues, en permettant au Dr Hayes de comprendre l'état d'esprit de Curwin et de répondre à ses besoins non exprimés.