Clout

Hevim (Codey Stevens) est inquiet des conséquences des publications des influenceurs sur les réseaux sociaux. Sa partenaire Bella (Ella Rivers) le rassure et propose qu'ils explorent la technologie de l'IA et des deepfakes pour manipuler Miles afin de transmettre leur message souhaité pour démontrer sa coopération. Hevim comprend la nécessité de satisfaire Jack, et avec l'aide de Bella, il la satisfait avec son membre important.
Lorsque l'homme à tout faire de Jack, Charly, confronte Hazel en la mettant en garde, Hazel fait comprendre à Charly qu'elle n'a aucun intérêt pour Miles. Elle désire Celeste et vise à l'émanciper du contrôle de Jack. Charly affirme que tout ce que Celeste a à faire est de demander sa libération.
mais Hazel sait que ce n'est pas si simple.